---
title: "Migrazione dei pagamenti ricorrenti e dei token carta verso Fabrick"
description: "Come migrare verso Fabrick i pagamenti ricorrenti e i token carta gestiti con un altro PSP: concetti fondamentali, formati dei file e modalità di scambio dei dati."
url: "https://docs.fabrick.com/payment-hub-and-orchestra/ecommerce/features/token/migration/migration-in/"
language: "it"
---

# Migrazione dei pagamenti ricorrenti e dei token carta verso Fabrick

Questa guida è rivolta agli **esercenti interessati ai servizi di Open Payments di Fabrick**, che attualmente operano con altri **PSP (Payment Service Provider)**. Lo scopo di questa documentazione è guidare l’esercente nella **migrazione dei pagamenti ricorrenti** verso l’infrastruttura di Fabrick, con particolare attenzione ai dati relativi a **carte** e **token PAN**.

---

## Concetti fondamentali

### Token carta

Un **token carta** è un identificativo univoco che sostituisce il **PAN (Primary Account Number)**, cioè il numero stampato sulla carta di pagamento. La **tokenizzazione** consente di effettuare transazioni senza utilizzare direttamente il PAN, migliorando la sicurezza contro frodi e furti di dati.

> **Per approfondire**
>
> Consulta l’articolo Fabrick: [*“Tokenizzazione nei pagamenti e-commerce: cos’è e perché è utile”*](https://www.fabrick.com/it-it/insight/blog/tokenizzazione-pagamenti-ecommerce/).

---

### Pagamenti ricorrenti

I **pagamenti ricorrenti** sono transazioni effettuate con una frequenza regolare (es. abbonamenti mensili, rateizzazioni) senza che il cliente debba inserire ogni volta i dati della carta. Nei pagamenti **MIT (Merchant Initiated Transaction)**, l’esercente avvia il pagamento in autonomia, basandosi su un'autenticazione avvenuta in precedenza.

> **Documentazione**
>
> Consulta [*“Pagamenti ricorrenti – Fabrick Docs Payment Orchestra”*](https://docs.fabrick.com/payment-hub-and-orchestra/ecommerce/features/recurring-payments/).

---

## Obiettivo della migrazione

Fornire tutti i dati necessari perché il nuovo gestore dei pagamenti possa continuare con i pagamenti ricorrenti esistenti e perché l’esercente possa beneficiare della libertà di scelta con continuità operativa

---

## Requisiti tecnici dei file

Per completare correttamente la migrazione, l’esercente (o il PSP attuale) dovrà fornire uno o più file contenenti i dati richiesti nel **formato CSV**, seguendo se possibile le specifiche tecniche descritte di seguito.

### Formato dei file richiesti

Formato dei file:

- Formato **CSV** con codifica **UTF‑8**
- Tutte le righe devono avere lo **stesso numero di colonne**
- Le colonne possono essere in **qualsiasi ordine**

> **File CSV di esempio.**

---

## Campi obbligatori

I campi obbligatori variano a seconda della tipologia di dato da migrare.

### 1. Campi obbligatori per migrazione transazioni ricorrenti

| Campo          | Descrizione                                                                      |
| -------------- | -------------------------------------------------------------------------------- |
| **NetworkID**  | Identifica la catena (conosciuto da circuito e Issuer)                           |
| **Tipo**       | Identifica il tipo di pagamento ricorrente (First Recurring o First Unscheduled) |
| **Card.token** | Si tratta del token PAN carta                                                    |

---

### 2. Campi obbligatori in caso di migrazione PAN carta tokenizzati

Solitamente la catena di pagamenti ricorrenti, autenticata nella prima transazione effettuata dall'utente, viene utilizzata in accoppiata con i PAN carta tokenizzati. Questo approccio consente di evitare l'utilizzo di dati sensibili nelle successive transazioni.

Attualmente, Fabrick può lavorare con i token carta dei circuiti MasterCard e VISA.

Se la transazione ricorrente è stata autenticata in precedenza tramite l'uso di un token PAN, i seguenti campi sono obbligatori per la migrazione:

| Campo                                                                    | Descrizione                                                              |
| ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------ |
| **card_number**                                                          | Numero completo della carta tokenizzato (15 o 16 cifre). Non si          |
| utilizza il PAN reale, ma il token associato alla carta.                 |                                                                          |
| **card_exp_month**                                                       | Mese di scadenza della carta tokenizzata (valori da 1 a 12). Questo      |
| dato è necessario per validare il token e garantire che il pagamento sia |                                                                          |
| ancora valido.                                                           |                                                                          |
| **card_exp_year**                                                        | Anno di scadenza della carta tokenizzata (2 o 4 cifre). Viene utilizzato |
| in accoppiata con il token per assicurare che la carta sia ancora attiva |                                                                          |
| e utilizzabile.                                                          |                                                                          |

> **Per approfondire**
>
> Consulta l’articolo Fabrick: [*“Tokenizzazione nei pagamenti e-commerce: cos’è e perché è utile”*](https://www.fabrick.com/it-it/insight/blog/tokenizzazione-pagamenti-ecommerce/).

---

## Campi opzionali

Il PSP di origine può includere ulteriori campi nel file CSV, oltre a quelli obbligatori. Tali dati saranno utilizzati da Fabrick con l'obiettivo di fornire all’esercente un’esperienza di migrazione quanto più trasparente e completa possibile.

Esempi di informazioni aggiuntive che potrebbero essere utili includono metadati, identificativi interni, riferimenti cliente, dati di contatto, preferenze, ecc.

A fine migrazione Fabrick potrà restituire all’esercente un foglio con i nuovi dati di riferimento che identificano le catene di transazioni ricorrenti e i token carta, affiancati dai dati già forniti dall’esercente per una semplice identificazione e archiviazione.

---

## Nome del file

Il nome del file CSV criptato può essere scelto liberamente. Tuttavia si consiglia il formato:

```text
<DATA>_<NOME_MERCHANT>_<TIPO_DI_DATO>.csv.gpg
```

---

# Sicurezza e invio dei file

Il file CSV deve essere **criptato** utilizzando la **chiave pubblica fornita dal Payment Service Provider di destinazione**, che dovrà fornire anche i dettagli dell’indirizzo del **server sFTP** e delle credenziali per permettere a Fabrick di depositare direttamente i file.

I dettagli per la connessione sono:

- nome del server
- porta
- utenza

---

# Tempistiche previste

Una volta ricevuti i dati indicati nel capitolo “Sicurezza e invio”, Fabrick si impegna a fornire i dati al nuovo PSP nel **minor tempo possibile**. A seconda della **quantità e dei dati da esportare**, il processo può richiedere da **alcuni giorni** fino a **diverse settimane**.

---

# Contatti

Per assistenza nella preparazione dei dati o nella configurazione dell’invio sicuro, contattare il team di supporto tecnico Fabrick

> **Portale di Assistenza Fabrick.**
